T4158
Haguiga : Qu’est-ce que le ciel, *chamaïm* ? du feu, et de l’eau



T4158 Haguiga : Qu’est-ce que le ciel, *chamaim* ? du feu, et de l’eau

Qu’est-ce que le ciel, *chamaïm* ? du feu, et de l’eau.






Qu’est-ce que le ciel, *chamaïm* ?



Rabi Yossi bar Hanina dit :



Ici, du feu, et de l’eau.



Dieu les a assemblés, l’un avec l’autre, et il a créé le firmament.



( ; Haguiga : 12 )




Une union de contraires.



Kli yakar



Suivant les proportions, l’eau détruit le feu, ou le feu, l’eau.



Mais Dieu les a unis.



Il en a fait une entité complexe, qui contient et l’un et l’autre.



Sans aucune lutte interne entre les deux éléments.



Au lieu que les idolâtres adorent l’un, ou l’autre.



Pour Thalès, c’est l’eau qui est tout.



Pour Héraclite, c’est le feu.



Egalement, pour Zoroastre.

Retour à la page d'accueil : ici