T3776
Meguila : Pour ce qui est des livres, on n’a autorisé de les écrire qu’en grec



T3776 Meguila : Pour ce qui est des livres, on n’a autorise de les ecrire qu’en grec

Pour ce qui est des livres, on n’a autorisé de les écrire qu’en grec.


Pour ce qui est des livres, on n’a autorisé de les écrire qu’en grec.

Pour quelle raison ?

Rabi Yohanan

Le verset dit

Berechit 9.27

"Que Dieu embellisse à Yafet."

Et qu’il habite les tentes de Chem.

Que les paroles de Yafet se trouvent dans les tentes de Chem.



( ; Meguila : 9 B )




Traduire la Tora ?



Beaucoup de réticences.



Ptolémée Philadelphe oblige les sages à le faire, et c’est la Septante.



Un grand progrès, et un grand danger.



La beauté de la langue peut aussi nourrir l’erreur, la falsification de l’idolâtrie.

Retour à la page d'accueil : ici